Die Kanarischen Inseln - ihre Geschichten und Legenden
Die Geschichte der Kanarischen Inseln und alle Geheimnisse des Archipels waren schon immer in der Kultur der Insel präsent. In der Tat war der Archipel im Laufe seiner Geschichte der Mittelpunkt zahlreicher Erzählungen, von denen einige bis heute überlebt haben.
Diese wurden von Generation zu Generation weitergegeben und beruhen auf Glaubensvorstellungen, die für die einen unerklärliche Phänomene und für die anderen eine Quelle der Phantasie sind. In diesem Artikel werden wir die populärsten davon besprechen.
5 Geschichten und Legenden der Kanarischen Inseln
Unter all diesen Geschichten und Legenden gibt es einige, die nur wenige Menschen kennen. Deshalb möchten wir dich ermutigen, ein wenig mehr über einen unbekannten Teil der kanarischen Kultur zu erfahren.
1. Die Liebe zwischen Gara und Jonay (La Gomera)
Im Nationalpark Garajonay kann man die Geschichte von Gara und Jonay nachempfinden, dem Liebespaar der Ureinwohner, das sich am Ende das Leben nahm, weil ihre Liebe bei den Mitgliedern ihrer unterschiedlichen und verfeindeten Stämme nicht gut angesehen war.
Er, Jonay, Sohn des Menceys von Adeje, kam aus Teneriffa, der Insel des Feuers. Die Legende besagt, dass er schwimmend ankam, was leicht nachzuvollziehen ist, wenn man von La Gomera aus den Gipfel des Teide so nah sehen kann.
Sie, Gara, Prinzessin von Agulo und des Wassers, lebte in La Gomera und es scheint, dass sie ihr Schicksal bereits kannte. Sie hatte es in der Quelle von Los Chorros de Espina gesehen, die aus sieben Ausläufern besteht.
Die Männer und Frauen gingen dorthin, um die Antwort auf ihr Schicksal zu finden oder um zu trinken und Glück in der Liebe zu haben. "Trinke Wasser aus der geraden Quelle, wenn du ein Mann bist, aus der ungeraden, wenn du eine Frau bist... und aus der Quelle für Männer, wenn du eine Hexe sein willst", heißt es auf der aktuellen Informationstafel.
Aber Gara und Jonay hatten kein Glück. Sie verliebten sich auf den ersten Blick und begingen, nachdem sie vor ihren Verwandten weggelaufen waren une diese sie trennen wollten, mit einem scharfen Zedernstock, hoch oben in La Gomera, Selbstmord.
2. Der Fluch von Laurinaga (Fuerteventura)
Der Herr von Fuerteventura, Pedro Fernández de Saavedra, hatte einen Sohn mit Laurinaga, einer jungen Eingeborenenfrau, die er verführte. Er heiratete jedoch schließlich eine andere Frau aus wohlhabender Familie mit der er mehrere Kinder hatte.
Einer von ihnen versuchte, eine Ureinwohnerin zu vergewaltigen. Ein Bauer, der die schreckliche Szene sah, versuchte, das Leben der jungen Frau zu retten. Aber Don Pedro, der in der Nähe jagte, ging los um seinen Sohn zu verteidigen und tötete schließlich den Bauern. Kurz darauf erschien eine alte Ureinwohnerin, die Mutter des ermordeten jungen Mannes.
Sie verriet Don Pedro, dass sie Laurinaga war und dass der ermordete Junge ihr Sohn war, woraufhin sie einen Fluch auf die Insel legte, die von diesem Moment an menschenleer war. Es ist zweifellos eine der weniger bekannten Geschichten der Kanarischen Inseln.
— Saúl Velasco. Paleoarte y más. (@saulilustrador) February 10, 2018
Die Legende besagt, dass am 1. September 1730 im Dorf Timanfaya eine Hochzeit zwischen dem Sohn eines der reichsten Leute auf Lanzarote und einer jungen Frau gefeiert wurde, deren Familie heilende Pflanzen anbaute.
Mitten in der Feier gab es eine starke Vulkanexplosion, die die Erde bewegte und begann, Felsen und Lava zu regnen, die alles was ihnen im Weg stand mit sich riss. Die Gäste und die Leute des Dorfes suchten Zuflucht, das Unglück traf jedoch das junge Paar.
Ein riesiger Felsbrocken fiel auf die die Braut und begrub sie. Der Bräutigam, der Zeuge dieser Szene wurde, nahm eine fünfzackige Lanze, um zu versuchen, den riesigen Stein zu bewegen und sie zu retten. Doch als er es endlich geschafft hatte, musste er feststellen, dass seine Geliebte bereits gestorben war.
Zwischen seiner Verzweiflung und dem Gefühl der Trostlosigkeit nahm er den Körper seiner Frau, ohne dabei die Lanze loszulassen und begann durch das Tal zu rennen, auf der Suche nach einem Unterschlupf, den er logischerweise nicht finden konnte.
Trotz des Rauches und der Asche konnten die Zeugen den vom Mond beleuchteten jungen Mann erkennen, der die Lanze mit seinen Armen anhob und die Einheimischen seufzten traurig "armer Teufel". Danach verschwand sein Bild in der brennenden Erde von Lanzarote.
4. Der Schrei von Ferinto (El Hierro)
Eine andere Geschichte von den Kanarische Inseln erzählt, dass, als der Eroberer Jean de Béthencourt auf El Hierro ankam, Ferinto auf der Insel lebte. Dieser Bimbache bereitete den Angreifern echtes Kopfzerbrechen, da er sehr schlüpfrig und wendig war.
Er wurde jedoch von einem Mitglied aus de gleichen Volk verraten, der seinen Aufenthaltsort an die Europäer verriet, die ihn schnell verfolgten. Ferinto floh mit voller Geschwindigkeit, aber sein Weg wurde von einer tiefen Schlucht abgeschnitten.
Angesichts dieser Situation nahm er sein Tempo auf und rannte so schnell er konnte und schaffte es, auf der anderen Seite der Schlucht hinunter zu springen. Im weiteren Verlauf wurde er jedoch umzingelt. Da er keine Hoffnung mehr hatte, zog er es vor, sich mit einem lauten Schrei ins Leere zu stürzen, anstatt sich als Sklave gefangen nehmen zu lassen.
5. Der Sprung des Verliebten (La Palma)
Es lebte einmal im Norden von La Palma ein kühner und mutiger Hirte, der sich in ein schönes Mädchen verliebte, das die Andeutungen seinerseits jedoch ignoriere. Trotzdem setzte er das Werben ohne großen Erfolg fort.
Angesichts dieser Beharrlichkeit sagte ihm die junge Frau, wenn er sie heiraten wolle, müsse er sich einer Klippe nähern und sich dreimal umdrehen, während er sich dabei auf einen langen Speer stütze.
So sprang er das erste Mal erfolgreich und rief "im Namen Gottes". Bei der zweiten Gelegenheit erreichte er auch die andere Seite und rief "im Namen der Jungfrau". Schließlich rief er beim dritten Sprung "im Namen meiner Dame", fiel dabei jedoch ins Leere und starb.
Leider konnte seine Leiche nie gefunden werden und das Mädchen verlor wegen dieser Tragödie den Verstand, weinte jeden Tag, bis zum Ende ihrer Tage um ihn und rannte jedes Mal, wenn ein Sarg vorbeikam, um nachzusehen, ob er es war.
Wie du siehst haben die Kanarischen Inseln eine Menge an Geschichten und Legenden die mit der besonderen Natur des Archipels in Verbindung stehen. Alles auf diesen Inseln scheint unter dem Einfluss des Übernatürlichen zu stehen: die Bewohner, die Orographie, die Vegetation und sogar die Tierwelt.
array(2) { [0]=> array(29) { ["num"]=> string(3) "366" ["createdDate"]=> string(19) "2021-05-05 16:37:14" ["createdByUserNum"]=> string(2) "68" ["updatedDate"]=> string(19) "2021-05-06 10:01:51" ["updatedByUserNum"]=> string(2) "68" ["dragSortOrder"]=> string(2) "46" ["enlace"]=> string(35) "/de/erlebnisse/kanaren-ureinwohner/" ["title"]=> string(48) "Spezial zum Tag der Kanaren (I): die Ureinwohner" ["content"]=> string(14754) "<p style="text-align:justify;">Die kanarischen Ureinwohner waren ein Volk, das bis zur Eroberung der Archipels 1496 durch die Spanier auf den Kanaren lebten.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Auch wenn die ehemaligen Kanarier gemeinsame Wurzeln hatten, hatte jede Insel ihre eigenen Gesetze und Bräuche, was somit zu regelmäßigen Zusammenstößen führte.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Aber... Wer waren sie? Woher kamen sie? Welche Sprache sprachen sie? Woran haben sie geglaubt? All diese Fragen und mehr werden in diesem Artikel beantwortet.</p><h2 class="text-2xl">Ursprung der Ureinwohner der Kanaren</h2><p style="text-align:justify;">Sie sind das einzige Volk, das in der Region Makaronesien lebte, zu der auch die Archipele Azoren, Madeira und Kapverden gezählt werden und in denen keine Hinweise auf Kulturen vor der Ankunft der Europäer gefunden wurden.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Es wird geschätzt, dass die ersten Siedler um das 5. Jahrhundert v. Chr. auf den Inseln ankamen, sodass sie fast zwei Jahrtausende lang in Isolation lebten und ihre eigene Kultur und Lebensweise entwickeln konnten.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Die ersten kanarischen Indigenen waren ein Berbervolk, das aus dem Norden Afrikas siedelten. Obwohl man nicht die Gründe dafür kennt, besteht die Annahme, dass es durch die Ausbreitung anderer Kulturen in Nordafrika zustande kam (Phönizier, Punier, Römer, etc.).</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Diese Völker wurden physisch in zwei Gruppen eingeteilt: die Cro-Magnons mit einem breiten, robusten Gesicht und kleinerer Körpergröße und die Mediterranoiden mit einem dünnen, geraden Gesicht und großer Statur.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Es ist bekannt, dass ihre Ankunft das Aussterben einiger großer Reptilien und Säugetiere verursachte, wie z.B. der Riesenechse <i>Gallotia goliath</i> (die bis zu einem Meter oder mehr wachsen konnte), der <i>Canariomys bravoi</i> (Riesenratte von Teneriffa) oder der <i>Canariomys tamarani</i> (Riesenratte von Gran Canaria), unter anderem.</p><figure class="image m-1 w-full max-w-full flex flex-wrap justify-center mx-auto"><img class="border my-3" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/01_Aborigen_hombre_2.png"></figure><h2 class="text-2xl">Namen der Ureinwohner der Kanaren</h2><p style="text-align:justify;">Obwohl sie im Volksmund Guanchen genannt werden, ist zu erwähnen, dass sich dieser Begriff nur auf die alten Bewohner Teneriffas bezieht. Heutzutage lautet die korrekte Bezeichnung "kanarische Ureinwohner". Dabei hat jede Insel ihre eigene Bezeichnung:</p><p style="text-align:justify;"> </p><ul class='bullet'><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;">El Hierro (Heró): <i>bimbaches</i></li><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;">Fuerteventura (Maxorata) und Lanzarote (Tyterogaka): <i>majos</i></li><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;">Gran Canaria (Tamarán): <i>canarios</i></li><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;">La Gomera (Gomara): <i>gomeritas</i></li><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;">La Palma (Benahoare): <i>benahoaritas</i></li><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;">Teneriffa (Achinech): <i>guanches</i></li></ul><h2 class="text-2xl">Soziale Einrichtungen der kanarischen Indigenen</h2><p style="text-align:justify;">Die ursprüngliche kanarische Gesellschaft war patriarchalisch und matrilinear und wurde in Schichten eingeteilt, die durch den Reichtum, vor allem an Vieh, definiert wurden. Jede Insel war in Territorien unterteilt, deren König der <i>Guanarteme</i> oder <i>Mencey</i> war.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Obwohl das Klassensystem auch auf jeder Insel anders war, kann man es mit den Kategorien Adel und Volk zusammenfassen. Die Reinheit des Blutes unter den hochrangigen Adligen war sehr wichtig und um ein Häuptling zu werden, musste man seine Reinheit beweisen.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Es wird vermutet, dass die Könige den größten Teil des Viehbestandes besaßen, genauso wie die Steinbrüche zur Gewinnung von Rohstoffen (zu diesem Zweck wurden die "<a href="https://villagrancanaria.com/de/blog/kanarische-tonstempel/"><strong>pintaderas</strong></a>", sogenannte Tonstempel eingesetzt). Um diese Hierarchie aufrechtzuerhalten die vom Dienst an anderen abhing, wurden ihren Kindern Geschichten beigebracht, die soziale Ungleichheiten definierten und die göttlichen Ursprungs waren.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Die Gerechtigkeit wurde auf einem öffentlichen Platz durch eine Gruppe von Honoratioren ausgeübt. Laut früheren Besuchern auf den Inseln war sie sehr streng.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Auf mehreren Inseln wurden Beweise für weibliche Infantizide und Polyandrie gefunden, was als kulturelle Anpassung an Ressourcenknappheit in Form von Bevölkerungskontrolle interpretiert wurde.</p><figure class="image m-1 w-full max-w-full flex flex-wrap justify-center mx-auto"><img class="border my-3" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/adornos_de_los_antiguos_canarios_3.png"></figure><h2 class="text-2xl">Religion bei den kanarischen Ureinwohnern</h2><p style="text-align:justify;">Der religiöse Glaube der Ureinwohner war eng mit Objekten und Phänomenen aus der Natur verbunden. Sie verehrten die Sonne (Gott <i>Magec</i>) und den Mond (Gott <i>Achuguayo</i>) und führten Rituale durch um Regen oder fruchtbare Felder zu fördern (<i>Achamán</i>, Gott des Himmels und gleichzeitig oberster Gott).</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Einige Elemente wie Berge und Felsen galten als heilig, da man glaubte sie stünden diesen Göttern nahe und ermöglichten den Kontakt mit ihnen, so zum Beispiel der Roque Bentayga auf Gran Canaria, der Berg Tindaya auf Fuerteventura, der Roque Idafe auf La Palma oder der Vulkan Teide auf Teneriffa.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Sie praktizierten auch die Mumifizierung, die darin bestand, die Eingeweide aus dem Körper zu entfernen, ihn zu waschen, ihn in der Sonne zu trocknen und mit natürlichen Substanzen zu füllen um ihn zu konservieren. Danach wurde es mit Fellen umwickelt und mit Lederstreifen zusammengebunden.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Die Riten wurden vom <i>Faycán</i> geleitet, einer Art Priester-Richter, der bei bestimmten Feiern von einer Institution heiliger Frauen, den <i>Harimaguadas</i>, unterstützt wurde.</p><h2 class="text-2xl">Technische und kulturelle Entwicklung der kanarischen Ureinwohner</h2><p style="text-align:justify;">Im Hinblick auf die historische Katalogisierung die sich auf die technologische Entwicklung der Völker stützt, waren die alten kanarischen Ureinwohner neolithische Völker, da auf den Inseln aufgrund des vulkanischen Ursprungs kein Metall vorhanden ist.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Diese Urvölker zeichnen sich jedoch durch eine fortgeschrittene kulturelle Entwicklung aus, die einem protohistorischen Kulturhorizont entspricht und das Ergebnis des Einflusses der oben genannten Zivilisationen ist.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Es gibt auch Belege für die Existenz von Höhlen-Gravuren, in denen alphabetische Zeichen erscheinen, die als Merkmale der Libico-Berber-Schrift identifiziert wurden, sowie eine weitere, schwer zu klassifizierende Schriftform, die als "Libico-Kanarisch" bezeichnet wurde.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Die indigenen Gesellschaften des Archipels orientierten und richteten einige Heiligtümer und Beobachtungspunkte, Schreine, Tempel und sogar Nekropolen astronomisch aus. Die Beziehung zwischen dem Sonnenauf- und Untergang, dem Mond, einigen Planeten und Sternen mit Elementen der Landschaft der Inseln mit ihrem orographischen Profil über dem Ozean, erlaubte es ihnen, Kalender zu erstellen oder Aktivitäten zur Nahrungsmittelproduktion, sozialen Praktiken und ihren Glauben zu organisieren.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Im Gegensatz zu den meisten antiken Kulturen, die in der Umgebung isolierter ozeanischer Inseln entstanden sind, wurden auf den Kanarischen Inseln keine archäologischen oder dokumentarischen Beweise für die Existenz von Schiffen oder Kenntnisse der Navigation gefunden.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">In den Chroniken der ersten Europäer, die auf den Inseln ankamen, wird berichtet, dass die Siedler ihre Kenntnisse über die Schifffahrt völlig verloren hatten, so dass die verschiedenen Inseln jahrhundertelang voneinander isoliert waren und unterschiedliche Kulturformen entwickelten.</p><figure class="image m-1 w-full max-w-full flex flex-wrap justify-center mx-auto"><img class="border my-3" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/02_Aborigen_mujer_2.png"></figure><h2 class="text-2xl">Lebensraum der kanarischen Ureinwohner</h2><p style="text-align:justify;">Die Altkanarier lebten hauptsächlich in natürlichen Höhlen oder Vulkanröhren, obwohl sie auch in Steinunterständen, Hütten und Siedlungen an der Oberfläche lebten, wobei es je nach Insel deutliche Unterschiede in der Art des Lebensraums gab.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Auf Lanzarote zum Beispiel waren die Häuser die Siedlungen bildeten in der Regel aus Trockenstein und mit einem falschen Gewölbe überdacht und folgten einem ähnlichen Konstruktionsschema wie die in anderen Gebieten des Maghreb dokumentierten "tiefen Häuser".</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Inzwischen gibt es auf Gran Canaria sowohl Siedlungen mit Häusern, die an der Oberfläche gebaut wurden, wie im Museum <a href="https://villagrancanaria.com/de/erlebnisse/museum-cueva-pintada/"><strong>Cueva Pintada in Gáldar</strong></a> zu sehen ist, als auch Höhlenhäuser, entweder ganz natürlich gebaut oder in den Stein gehauen. Auf den anderen Inseln war der häufigste Lebensraum die natürliche Höhle.</p><figure class="image m-1 w-full max-w-full flex flex-wrap justify-center mx-auto"><img class="border my-3" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/kisspng_canary_islands_primary_education_eso_guanches_lomce_5b52b9f5cc5799.936285631532148213837_2.png"></figure><h2 class="text-2xl">Wirtschaft und Existenz der ursprünglichen Kanaren</h2><p style="text-align:justify;">Die Wirtschaft der Ureinwohner auf den Kanaren basierte hauptsächlich auf der Viehzucht, außer auf Gran Canaria, wo die Entwicklung der Landwirtschaft wichtiger war (ein Beweis dafür ist das Lager <a href="https://villagrancanaria.com/de/erlebnisse/cenobio-de-valeron/"><strong>Cenobio de Valerón</strong></a>). Da es auf den Kanarischen Inseln so gut wie keine einheimischen Säugetiere gibt, wurde das Vieh, das den ersten Inselbewohnern zur Verfügung stand, aus ihren Herkunftsgebieten in Nordafrika transportiert und an die Merkmale der Umgebung der Inseln angepasst.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Diese bestanden hauptsächlich aus Ziegen und einer Schafsart mit glatter Haut und ohne Wolle, ähnlich der Schafsart, die seit Jahrtausenden in Nordafrika beheimatet war und deren Nachkommen heute in der Sahelzone leben.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Ziegen und Schafe spielten eine ausschlaggebende Rolle in der Versorgung, da sowohl ihr Fleisch als auch ihre Milch und Butter verwendet wurden, zusätzlich zu den Häuten für die Herstellung der Kleidung, den Knochen für eine wichtige Knochenindustrie und den Geweihen.</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Die Landwirtschaft bestand im Wesentlichen aus Getreideanbau, wobei Weizen- und Gerstenarten sowie Erbsen und andere Hülsenfrüchte angebaut wurden. Eine der Hauptverwendungen des Getreides war die Herstellung des traditionellen Gofio (gemahlenes Maismehl).</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Die Versorgung im Archipel wurde durch das Sammeln von wilden Pflanzenarten, das Jagen von Tieren, vor allem Vögeln und großen Reptilien, das Fischen und Muschelfischen mit einfachen Methoden usw. ergänzt.</p><h2 class="text-2xl">Kanarische Ureinwohner in der heutigen Zeit</h2><p style="text-align:justify;">Eine kürzlich durchgeführte Studie ergab, dass "die Gesamtbevölkerung der Kanarischen Inseln über die mütterliche Linie zu 55,9 % von Ureinwohnern abstammt, während die europäischen und subsaharischen afrikanischen Komponenten 39,8 % bzw. 4,3 % betragen".</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Wenn die Berechnung für jede Insel separat durchgeführt wird, sind die Ergebnisse sehr unterschiedlich. Die höchsten Werte der indigenen Abstammung finden sich auf La Gomera (55,5%) und La Palma (41,0%), die niedrigsten auf Teneriffa (22,0%) und El Hierro (0,0%).</p><p style="text-align:justify;"> </p><p style="text-align:justify;">Ob es sich nun um Klischees oder Legenden handelt, die Wahrheit ist, dass die Ureinwohner der Kanaren sich gar nicht so sehr von den heutigen Kanariern unterschieden.</p><figure class="image m-1 w-full max-w-full flex flex-wrap justify-center mx-auto"><img class="border my-3" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/kisspng_conquest_of_the_canary_islands_guanches_guanartema_canarias_5b2a37af72f915.7861613415294934234709_2.png"></figure><h2 class="text-2xl">Quellen</h2><ul class='bullet'><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;"><a href="https://www3.gobiernodecanarias.org/medusa/ecoblog/asanramf/files/2014/10/Historia-de-Canarias.pdf"><strong>Gobierno de Canarias</strong></a></li><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;"><a href="https://www.holaislascanarias.com/experiencias/la-historia-de-los-aborigenes-canarios/"><strong>Hola Islas Canarias</strong></a></li><li class="relative ml-5 list-disc" style="text-align:justify;"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Abor%C3%ADgenes_canarios"><strong>Wikipedia</strong></a></li></ul>" ["titulo_de_pagina"]=> string(69) "▷ Wer und wie waren die kanarischen Ureinwohner? - VillaGranCanaria" ["metatag_descripcion"]=> string(142) "Entdecke hier ⬆️ alles über die kanarischen Ureinwohner ✅ Diese Menschen aus Nordafrika haben auf den Inseln tiefe Spuren hinterlassen!" ["experience_type"]=> string(1) "3" ["short_description"]=> string(88) "Die kanarischen Ureinwohner haben schon immer ein mysteriöse Gefühl mit sich gebracht." ["city"]=> string(0) "" ["related_experiences"]=> string(0) "" ["visible"]=> string(1) "1" ["draft"]=> string(1) "0" ["admin_only_section"]=> string(1) "0" ["autosaved"]=> string(1) "0" ["builder"]=> NULL ["controlador"]=> NULL ["precontrolador"]=> NULL ["tableName"]=> string(11) "experiences" ["image"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(5) "66844" ["order"]=> string(10) "1620290993" ["tableName"]=> string(11) "experiences" ["fieldName"]=> string(5) "image" ["recordNum"]=> string(3) "366" ["filePath"]=> string(78) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.com/httpdocs/cms/uploads/Familia_aborigen.png" ["urlPath"]=> string(33) "/cms/uploads/Familia_aborigen.png" ["info1"]=> string(0) "" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(19) "aborigenes canarios" } } ["main_image"]=> array(0) { } ["gallery"]=> array(0) { } ["experience_type_bd"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["num"]=> string(1) "3" ["createdDate"]=> string(19) "2020-01-30 15:20:56" ["createdByUserNum"]=> string(3) "102" ["updatedDate"]=> string(19) "2022-03-29 09:40:49" ["updatedByUserNum"]=> string(3) "514" ["dragSortOrder"]=> string(1) "4" ["enlace"]=> string(22) "/de/erlebnisse/kultur/" ["name"]=> string(6) "Kultur" ["titulo_de_pagina"]=> string(27) "Kultur - Villa Gran Canaria" ["metatag_descripcion"]=> string(193) "Die Kanarischen Inseln bieten eine unendliche Anzahl kultureller Attraktionen für ein breites Publikum. Entdecke mit der Villa Gran Canaria die traditionellsten Aspekte der kanarischen Kultur." ["visible"]=> string(1) "1" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["image"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(3) "968" ["order"]=> string(10) "1580397653" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["fieldName"]=> string(5) "image" ["recordNum"]=> string(1) "3" ["filePath"]=> string(84) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.plandeweb.com/httpdocs/cms/uploads/experience_3.png" ["urlPath"]=> string(29) "/cms/uploads/experience_3.png" ["info1"]=> string(7) "Cultura" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" } } ["icon"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(4) "1052" ["order"]=> string(10) "1584018542" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["fieldName"]=> string(4) "icon" ["recordNum"]=> string(1) "3" ["filePath"]=> string(78) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.plandeweb.com/httpdocs/cms/uploads/museum.png" ["urlPath"]=> string(23) "/cms/uploads/museum.png" ["info1"]=> string(0) "" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" } } ["banner_images"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(4) "1095" ["order"]=> string(10) "1584532984" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["fieldName"]=> string(13) "banner_images" ["recordNum"]=> string(1) "3" ["filePath"]=> string(120) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.plandeweb.com/httpdocs/cms/uploads/san_fermin_pamplona_navarra_0D7Wtqhe_AQ_unsplash.jpg" ["urlPath"]=> string(65) "/cms/uploads/san_fermin_pamplona_navarra_0D7Wtqhe_AQ_unsplash.jpg" ["info1"]=> string(0) "" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" } } ["breadcrumbField"]=> string(0) "" ["mainFieldBreadcrumb"]=> string(6) "Kultur" } } ["breadcrumbField"]=> string(0) "" ["mainFieldBreadcrumb"]=> string(48) "Spezial zum Tag der Kanaren (I): die Ureinwohner" } [1]=> array(29) { ["num"]=> string(3) "331" ["createdDate"]=> string(19) "2020-07-31 12:12:56" ["createdByUserNum"]=> string(1) "1" ["updatedDate"]=> string(19) "2023-12-07 09:11:33" ["updatedByUserNum"]=> string(4) "1340" ["dragSortOrder"]=> string(2) "22" ["enlace"]=> string(34) "/de/erlebnisse/kanarisches-ringen/" ["title"]=> string(73) "Ringen - traditioneller Sport auf den Kanaren, der Kultur auf den Fersen" ["content"]=> string(14423) "Ringen als traditionelle Sportart: das <strong>Kanarische Ringen</strong> ist im Laufe der Jahrhunderte dank der mündlichen Überlieferung erhalten geblieben. Die alten Kanarier benutzten Ringen zur Durchführung religiöser Rituale, heute werden sie jedoch ausschließlich zu sportlichen Zwecken und an dafür vorgesehenen Orten, sogenannte <em>terrero</em> durchgeführt: eine mit Sand bedeckte Fläche innerhalb zweier Kreise.<br /><br /> Dank der geographischen Lage der Inseln hatte der Einfluss verschiedener Völker dazu beigetragen, dass Spuren hinterlassen wurden.<br /><br /> Ein Beispiel für diesen Einfluss sind die verschiedenen Spiele, die die alten Bewohner der Inseln vor allem dank schriftlicher Quellen erhalten haben und die heute zu einem Kulturerbe geworden sind. Diese Spiele waren das Stockspiel, der Hirtensprung, die <em>Bola Canaria</em> (eine Variante des Boule-Spiels) oder das <strong>Kanarische Ringen</strong>.<br /><br /> Heute kommen wir jedoch auf die Geschichte des Ringens auf den Kanaren zurück um das Konzept, die Entstehung und Entwicklung und die dazugehörigen Regeln zu vertiefen um die Tradition dieses Volkssports besser kennenzulernen.<br /><h2>Was ist der Kanarische Ringkampf?</h2><br /> Ein traditioneller Sport und die beliebteste Sportart auf den Inseln. Die Chroniken der Eroberung spiegelten den kanarischen Ringkampf der Inselbewohner wider, den sie von Generation zu Generation weitergaben.<br /><br /> Diesen Chroniken zufolge war das Ringen die Lösung von Konflikten um den Besitz von Land oder anderen Fragen. Adel, Respekt und Teamgeist sind dabei wichtige Elemente, die bei dieser Art von Kampf wichtig sind.<br /><br /> Ebenso wurde der Kanarische Ringkampf schon immer als Sport für große und rüde Männer angesehen. Um ein Ringer zu sein, muss man diese Anforderungen jedoch nicht erfüllen, denn in diesem Sport spielt Beweglichkeit eine größere Rolle als Stärke, vor allem, wenn man die Schwächen des Gegners erkennt und sie gegen ihn einsetzt, um ihn zu Boden zu stürzen.<br /><br /> Die Kämpfe finden in Runden statt, in denen die Gegner zweier Mannschaften zusammenkommen, die beim Sturz in den Kämpfen ausgeschieden werden.<br /><h2>Geschichte des Kanarischen Ringen</h2><br /> Die ersten kanarischen Kampftechniken wurden zum ersten Mal im Jahr 1420 aufgezeichnet, und die Schiedsrichter, die als "Ehrenmänner" bekannt waren, wurden ebenfalls ernannt.<br /><br /> Der Ursprung dieser Ausführung hat im Laufe der Jahre eine große Debatte ausgelöst. Die am weitesten verbreitete Theorie über die Ursprünge des Kanarischen Ringen ist, dass er von Seiten der Berber aus Nordafrika kommt.<br /><br /> Ein Faktum, das für diese Theorie spricht, ist, dass es eine Reihe von Kämpfen genau wie den kanarischen Ringkampf in Nordafrika gibt und dass sie komplett mit der Kampfform übereinstimmen, der in der Vergangenheit praktiziert wurde.<br /><br /> Experten auf diesem Gebiet teilen den <strong>kanarischen Kampf</strong> in drei Epochen ein:<br /><p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-10254" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/2020/06/Canarian-wrestling-history.png" alt="canarian wrestling history" width="560" height="290" /></p><br /><br /><h3>Historische Epoche</h3><br /> Es handelt sich um den ursprünglichen Kampf des fünfzehnten Jahrhunderts, der sich durch folgendes auszeichnet:<br /><ul class='bullet'><br /><li>Techniken, die denen von heute ähneln.</li><br /><li>Die Entwicklung des Zweikampfes, die Würde und die Art und Weise des Festhaltens</li><br /><li>Es gibt immer nur einen Kampf</li><br /><li>Man schmierte sich mit Schweinefett ein, um dem Gegner den Griff zu erschweren.</li><br /><li>Die Figur des "Ehrenmannes" beginnt an Gewicht zu gewinnen.</li><br /></ul><br /><h3>Folkloristische Epoche</h3><br /> Wir machen einen Sprung ins 19. Jahrhundert, als der kanarische Ringkampf anfängt seine Wurzeln in der <strong>kanarischen Kultur</strong> zu schlagen und betrachten sie als ein weiteres Beispiel für Folklore und Tradition.<br /><br /> Es ist die Zeit, in der sich die Kämpfe für alle Völker der Inseln zu entwickeln begannen um so die Hindernisse zu überwinden, die ihnen von der damaligen Bourgeoisie auferlegt wurden, die das <strong>Kanarische Ringen</strong> als verächtlich, vulgär und veraltet sah.<br /><br /> Die herausragendsten Merkmale dieser Epoche sind<br /><ul class='bullet'><br /><li>Es gab <strong>keine festgelegten Regeln</strong>, diese wurden vor dem Kampf aufgestellt,</li><br /><li>Die Teams wurden nach Städten oder Regionen zusammengestellt, es gab <strong>keine festen Teams</strong> oder bestimmte Kämpfer in einem Team.</li><br /><li>Die <strong>Kämpfe</strong> fanden bei <strong>Festen oder Veranstaltungen</strong> von großer Bedeutung in den Dörfern statt.</li><br /><li>Unterschiedliche Formen des <strong>Haltegriffs</strong> zwischen Inseln</li><br /></ul><br /><h3>Institutionelle Epoche</h3><br /> Es kommt die Zeit in der das <strong>kanarische Ringen</strong> als Sportart Gestalt anzunehmen beginnt. In den 40er Jahren des 20. Jahrhunderts wurde der Kanarische Ringer-Bund gegründet. Der Sitz variierte nach Provinz, der vollständig vom Spanischen Ringer-Bund abhängig ist.<br /><br /> 1947 wurden die ersten beiden voneinander unabhängigen Bünde gegründet, einer auf der Insel Gran Canaria und der andere auf Teneriffa.<br /><br /> Die ab diesem Zeitpunkt aufgestellten Regeln weisen folgende Merkmale auf:<br /><ul class='bullet'><br /><li><strong>Kampfrichter</strong> nahmen einen wichtigen Platz ein</li><br /><li>12 Kämpfer pro Mannschaft werden zur neuen Regel</li><br /><li>Die Art des Haltegriffs wird auf allen Inseln festgelegt</li><br /><li>Die Kämpfe finden zwischen mehreren Ring-Bünden statt, die geregelte Insel-, Provinz- und Regionalwettbewerbe bilden</li><br /></ul><br /> Ringen auf den Kanaren ist heutzutage ein sehr weit verbreiteter Sport, mit einem unabhängigen Verband auf den Kanaren und zwar auf jeder Insel.<br /><p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-10257" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/2020/06/Canarian-wrestling-rules.jpg" alt="canarian wrestling rules" width="643" height="362" /></p><br /><br /><h2>Regeln des Kanarischen Ringen</h2><br /> Die Regeln die aufgestellt wurden, erschienen 1870, aber erst 1940 wurden die Bünde gegründet und somit fand auch die Vereinheitlichung der Regeln auf allen Kanarischen Inseln statt.<br /><br /> Im Laufe der Jahre haben diese Regeln jedoch verschiedene Änderungen durchgemacht, bis sie zu dem wurden, was sie heute sind.<br /><br /> Die Regeln, die das <strong>Kanarische Ringen</strong> bestimmen, sind daher die folgenden:<br /><ul class='bullet'><br /><li>Die Kampfdauer beträgt 3 Minuten. In der Form “Alle gegen Alle” beträgt sie 90 Minuten.</li><br /><li>Die einzige Person, die den Kampf unterbrechen kann, ist der Kampfrichter, wobei die Zeit, in der der Kampf unterbrochen wird, abgezogen wird. Währenddessen darf kein Ringer den Platz verlassen sonst gilt das als Aufgeben.</li><br /><li>Der Sturz gilt als gültig, wenn einer der beiden Ringer den Sand mit einem anderen Körperteil als den Füßen berührt</li><br /><li>Im kanarischen Ringkampf kann der Kampfrichter bei gleichzeitigem Sturz "Umsturz" pfeifen.</li><br /><li>Der Sturz, der entsteht, wenn ein Ringer den anderen an der Hand nimmt und ihn zwingt, den Boden zu berühren, wird nicht als gültig angesehen</li><br /><li>Ein Sturz ist dann gültig, wenn der Ringer innerhalb des Feldes fällt oder außerhalb der Linie tritt</li><br /></ul><br /> Innerhalb der Regeln können wir auch fehlerhafte Haltegriffe beim Ringen unterscheiden:<br /><ul class='bullet'><br /><li>Fehlende Stellung zu Beginn des Griffs</li><br /><li>Hände draußen bei Bewegungsunfähigkeit</li><br /><li>Der Griff wird immer mit der linken an der rechten Hand des Gegners ausgeführt, ein plötzlicher Handwechsel ist ein Verstoß</li><br /><li>Wenn durch eine Bewegung ein Gelenk des Gegners gefährdet wird</li><br /><li>Den Kopf auf dem Schlüsselbein oder der Brust des Gegners zu haben.</li><br /><li>Ausführung eines plötzlichen und sehr heftigen Rucks, damit der Gegner seine Hose fallen lässt.</li><br /><li>Respektlosigkeit gegenüber dem Schiedsrichter oder dem Gegner.</li><br /></ul><br /><h2>Wie läuft Kanarisches Ringen ab?</h2><br /> Das kanarische Ringen wird durch einige Techniken ausgeübt, mit denen der Ringer seinen Gegner so weit nieder wirft, dass er mit einem Teil seines Körpers den Sand berührt.<br /><br /> Bei vielen Gelegenheiten im <strong>Kanarischen Ringen</strong> verwendet der Ringer mehr als eine Technik, um seinen Gegner niederzuwerfen, so dass er gewöhnlich eine Kombination dieser ausführt.<br /><br /> Um besser zu verstehen, wie das Spiel läuft, können wir außerdem 3 Arten der Ausführung oder Tricks innerhalb des kanarischen Ringkampfes unterscheiden:<br /><h3>Grifftechnik</h3><br /> Techniken, die darin bestehen, den Gegner so weit wie möglich festzuhalten, um zu versuchen, dass er sein Gleichgewicht verliert und versucht ihn so zu heben. Einige Beispiele für diese Art von Technik sind: der weit verbreitete Oberschenkelfang, “Ziegenbein-”, Sack- oder Knöchelfang.<br /><h3>Blocktechnik</h3><br /> Sie bestehen darin, einen Teil des gegnerischen Körpers mit den Armen oder mit den Beinen aus dem Gleichgewicht zu bringen, um den Gegner niederzuwerfen und in den Sand zu stürzen, ohne dass es dabei zu Verrenkungen oder Erwürgen kommt.<br /><br /> Heute wird das in der Regel mit folgenden Bewegungen durchgeführt: Berührung innen, Berührung oder Beinstellen.<br /><h3>Ablenkungstechnik</h3><br /> Eine Technik die versucht, die Bewegung des Gegners durch die Bewegung des Körpers abzulenken und ihn mit der Körperkraft in den Sand zu werfen. Einige Techniken sind: ablenken, hoch heben und umwerfen, innen berühren und Lücke.<br /><p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-10260" src="https://villagrancanaria.com/cms/uploads/2020/06/Canarian-wrestlers.png" alt="canarian wrestlers" width="220" height="236" /></p><br /><br /><h2>Berühmte Ringer auf den Kanarischen Inseln</h2><br /> Das <strong>Kanarische Ringen</strong> kann ohne seine großen Protagonisten, der Ringer, nicht vollständig verstanden werden.<br /><br /> Große und rüde Menschen, hingegen jedoch nobel und mit einer Sportlichkeit die ein großes Lob verdienen.<br /><br /> Im Laufe der Jahre haben sich viele Ringer auf den Böden der Inseln Duelle geliefert, die alle von großer Bedeutung für die Festigung des <strong>Kanarischen Ringen</strong> als Sportart generell sind und das große Ansehen ermöglichen, das es genießt.<br /><br /> Es gibt jedoch einen besonderen Platz für einige Ringer, die es geschafft haben, den Sprung in die Welt zu schaffen und zwar nicht nur auf nationaler, sondern auch auf internationaler Ebene. Ihre Anerkennung ist dabei bemerkenswert.<br /><br /> Deshalb werden wir Ihnen, die unserer Meinung nach die 3 berühmtesten Ringer des kanarischen Ringkampfes vorstellen.<br /><h3>Francisco Pérez</h3><br /> Einer der bekanntesten Ringer der 90er Jahre und eine Legende des Kanarischen Ringen. Ursprünglich von der Insel El Hierro wurde er zum Wahrzeichen des Volkssportes.<br /><br /> Sein Einsatz war war lobenswert. Er trat an jedem Tag des Jahres 7 Stunden lang an und mit seinen 1,96 und 150 Kilo wurde er zu einer echten Maschine was das Umwerfen seiner Gegner betrifft.<br /><br /> 2007 trat er im Alter von 33 Jahren vorzeitig aufgrund verschiedener Rückenprobleme zurück.<br /><h3>Juan Espino</h3><br /> Zweifelsfrei eines der Vorbilder des Kanarischen Ringen der letzten Jahre. Der Sport lag in der Familie und geht auf viele Generationen zurück. Schon sein Vater und Großvater waren Ringer. Er erreichte das höchste Niveau, das man im kanarischen Ringen erreichen kann. Seine zahlreichen Auszeichnungen und Titel machen ihn zu einer Legende.<br /><br /> Außerdem führte er den Begriff des Kanarischen Ringen auf der ganzen Welt ein und bekam erstellte Bezüge zu koreanischen oder senegalesischen Kämpfen.<br /><h3>Juan Barbuzano Martín</h3><br /> Ebenfalls aus der Insel El Hierro, wie Francisco Pérez, das sein Glück in verschiedenen Arten von Kämpfen versuchte und vor allem im kanarischen Ringen heraussticht. Er gilt als der erste große Ringer der Gegenwart.<br /><br /> Im Alter von 15 Jahren hatte er seinen ersten großen Erfolg, als er einen bereits geweihten Ringer wie Miguel Armas dreimal hintereinander zu Boden schlug. Von da an hatte Barbuzano großartige Leistungen im Kanarischen Ringen der 60er und 70er Jahre, schlug 7 der 12 Mitglieder einer Mannschaft nieder, gewann Meisterschaften der Inselliga und zahlreiche Einzelpreise.<br /><h2>Kanarisches Ringen - Kulturerbe der Kanarischen Inseln</h2><br /> Der kanarische Sport verfügt über Traditionen, die sich im Laufe der Jahre innerhalb des Archipels verfestigt haben, so das Stockspiel oder das Kanarische Boule, aber keines von ihnen hat solche Auswirkungen gehabt wie das <strong>Kanarische Ringen</strong>.<br /><br /> Seit den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts wächst das kanarische Ringen hinsichtlich des Teamaufbaus, der Infrastrukturen, des Geldes, das investiert wird, bis es das erreicht, was es heute ist: ein Sport, der tief in den kanarischen Wurzeln vertieft ist.<br /><br /> Es ist jedoch mehr als nur ein 12 gegen 12 - Sport bei dem man einen Gegner besiegen muss um zu gewinnen. Es ist Kultur, ein Symbol der kanarischen Identität, der Traditionen, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden und Teil des kulturellen Erbes der Kanarischen Inseln geworden sind.<br /><br /> Kurz gesagt, das <strong>Kanarische Ringen</strong> muss gepflegt, sorgfältig behandelt werden und weiterhin vom Vater auf den Sohn übertragen werden, mit der festen Absicht, unsere Traditionen zu bewahren und dass die Besucher, die jedes Jahr auf die Inseln kommen, ein wenig mehr über unseren Volkssport erfahren." ["titulo_de_pagina"]=> string(57) "Was ist Kanarisches Ringen?【2024】| Villa Gran Canaria" ["metatag_descripcion"]=> string(153) "Entdecke hier! ⬆️ Kanarisches Ringen, ihre Geschichte, bekannte Ringkämpfer und Tradition ✅ Tauche ein in die Geschichte der Kanarischen Inseln." ["experience_type"]=> string(1) "3" ["short_description"]=> string(194) "Entdecken Sie alles über das kanarische Ringen, seine Geschichte, wie es praktiziert wird, die Techniken und die berühmtesten Ringer. Erfahren Sie mehr über die Kultur der Kanarischen Inseln." ["city"]=> string(0) "" ["related_experiences"]=> string(0) "" ["visible"]=> string(1) "1" ["draft"]=> string(1) "0" ["admin_only_section"]=> string(1) "0" ["autosaved"]=> string(1) "0" ["builder"]=> string(0) "" ["controlador"]=> string(0) "" ["precontrolador"]=> string(0) "" ["tableName"]=> string(11) "experiences" ["image"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(4) "1327" ["order"]=> string(10) "1598354480" ["tableName"]=> string(11) "experiences" ["fieldName"]=> string(5) "image" ["recordNum"]=> string(3) "331" ["filePath"]=> string(106) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.plandeweb.com/httpdocs/cms/uploads//cms/uploads/2020/06/Lucha-canaria.jpg" ["urlPath"]=> string(38) "/cms/uploads/2020/06/Lucha-canaria.jpg" ["info1"]=> string(0) "" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" } } ["main_image"]=> array(0) { } ["gallery"]=> array(0) { } ["experience_type_bd"]=> array(1) { [0]=> array(17) { ["num"]=> string(1) "3" ["createdDate"]=> string(19) "2020-01-30 15:20:56" ["createdByUserNum"]=> string(3) "102" ["updatedDate"]=> string(19) "2022-03-29 09:40:49" ["updatedByUserNum"]=> string(3) "514" ["dragSortOrder"]=> string(1) "4" ["enlace"]=> string(22) "/de/erlebnisse/kultur/" ["name"]=> string(6) "Kultur" ["titulo_de_pagina"]=> string(27) "Kultur - Villa Gran Canaria" ["metatag_descripcion"]=> string(193) "Die Kanarischen Inseln bieten eine unendliche Anzahl kultureller Attraktionen für ein breites Publikum. Entdecke mit der Villa Gran Canaria die traditionellsten Aspekte der kanarischen Kultur." ["visible"]=> string(1) "1" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["image"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(3) "968" ["order"]=> string(10) "1580397653" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["fieldName"]=> string(5) "image" ["recordNum"]=> string(1) "3" ["filePath"]=> string(84) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.plandeweb.com/httpdocs/cms/uploads/experience_3.png" ["urlPath"]=> string(29) "/cms/uploads/experience_3.png" ["info1"]=> string(7) "Cultura" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" } } ["icon"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(4) "1052" ["order"]=> string(10) "1584018542" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["fieldName"]=> string(4) "icon" ["recordNum"]=> string(1) "3" ["filePath"]=> string(78) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.plandeweb.com/httpdocs/cms/uploads/museum.png" ["urlPath"]=> string(23) "/cms/uploads/museum.png" ["info1"]=> string(0) "" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" } } ["banner_images"]=> array(1) { [0]=> array(13) { ["num"]=> string(4) "1095" ["order"]=> string(10) "1584532984" ["tableName"]=> string(16) "experience_types" ["fieldName"]=> string(13) "banner_images" ["recordNum"]=> string(1) "3" ["filePath"]=> string(120) "/var/www/vhosts/villagrancanaria.plandeweb.com/httpdocs/cms/uploads/san_fermin_pamplona_navarra_0D7Wtqhe_AQ_unsplash.jpg" ["urlPath"]=> string(65) "/cms/uploads/san_fermin_pamplona_navarra_0D7Wtqhe_AQ_unsplash.jpg" ["info1"]=> string(0) "" ["info2"]=> string(0) "" ["info3"]=> string(0) "" ["info4"]=> string(0) "" ["info5"]=> string(0) "" ["alt"]=> string(0) "" } } ["breadcrumbField"]=> string(0) "" ["mainFieldBreadcrumb"]=> string(6) "Kultur" } } ["breadcrumbField"]=> string(0) "" ["mainFieldBreadcrumb"]=> string(73) "Ringen - traditioneller Sport auf den Kanaren, der Kultur auf den Fersen" } }
Wir verwenden unsere eigenen Cookies und Cookies von Drittanbietern und ähnliche Technologien, sitzungsabhängig oder dauerhaft, damit unsere Website sicher funktioniert und ihr Inhalt personalisiert wird. Ebenso verwenden wir Cookies, um Daten aus Ihrer Navigation zu messen und zu erhalten und um Werbung an Ihren Geschmack und Ihre Vorlieben anzupassen. Sie können die Verwendung von Cookies unten konfigurieren und akzeptieren. Ebenso können Sie Ihre Einwilligungsoptionen jederzeit ändern, indem Sie unsere Cookie-Richtlinie besuchen und weitere Informationen erhalten, indem Sie auf klicken: Datenschutzrichtlinie
Wähle die Art der Cookies, deren Verwendung du zustimmst